Die "Sprachpolizei"...
...einer kleinen Minderheit von
"Tugenterroristen" entscheidet ("Welt am Sonntag" vom 28.01.2018) über
ein Gedicht: "Sexistisch"
avenidas
avenidas y flores
flores
flores y mujeres
avenidas
avenidas y mujeres
avenidas y flores y mujeres y
un admirador
Von Eugen Gomringer, 1951. Geboren 1925
Alice Salomon Poetik Preis 2011
Die deutsche Übersetzung: "Alleen / Alleen und Blumen / Blumen / Blumen und Frauen / Alleen / Alleen und Frauen / Alleen und Blumen und Frauen und / ein Bewunderer".
Das Gedicht „avenidas“, seit 2011 an der Fassade der Alice-Salomon-Hochschule in Berlin-Hellersdorf, soll im kommenden Herbst entfernt werden. Das beschloss vergangenen Dienstag der Akademische Senat der Hochschule. In einem offenen Brief rügten Studentenvertreter 2016, das Gedicht würdige Frauen zu Objekten männlicher Bewunderung herab. Es erinnere „unangenehm an sexuelle Belästigung." - Text © Dr. Ernst Hoplitschek
avenidas
avenidas y flores
flores
flores y mujeres
avenidas
avenidas y mujeres
avenidas y flores y mujeres y
un admirador
Von Eugen Gomringer, 1951. Geboren 1925
Alice Salomon Poetik Preis 2011
Die deutsche Übersetzung: "Alleen / Alleen und Blumen / Blumen / Blumen und Frauen / Alleen / Alleen und Frauen / Alleen und Blumen und Frauen und / ein Bewunderer".
Das Gedicht „avenidas“, seit 2011 an der Fassade der Alice-Salomon-Hochschule in Berlin-Hellersdorf, soll im kommenden Herbst entfernt werden. Das beschloss vergangenen Dienstag der Akademische Senat der Hochschule. In einem offenen Brief rügten Studentenvertreter 2016, das Gedicht würdige Frauen zu Objekten männlicher Bewunderung herab. Es erinnere „unangenehm an sexuelle Belästigung." - Text © Dr. Ernst Hoplitschek
Kommentare
Kommentar veröffentlichen